|
Английская детская потешка текст
Wee Willie Winkie текст песни
Wee Willie Winkie runs through the town,
Upstairs and downstairs in his nightgown,
Tapping at the window and crying through the lock,
Are all the children in their beds,
It's past eight o'clock?
Построчный перевод песни на русский
Wee Willie Winkie перевод песни
Wee Willie Winkie runs through the town,
Ви Вилли Винки бежит через город,
Upstairs and downstairs in his nightgown,
Вверху и вниз в его ночной рубашке,
Tapping at the window and crying through the lock,
Стучит в окно и плачет через замок,
Are all the children in their beds,
Все ли дети в своих кроватях,
It's past eight o'clock?
Уже восемь часов?
Ещё один вариант перевода
Wee Willie Winkie перевод
Крошка Вилли Винки
Ходит и глядит:
Кто не снял ботинки?
Кто еще не спит?
Стукнет вдруг в окошко
Или дунет в щель:
Вилли Винки крошка
Лечь велит в постель.
|
